|
Manipuri, The one of the many ethnic communities
in Bangladesh. Their original homeland is Manipur,
once a sovereign state
and now the northeastern zonal state of India. In the early days, Manipur
had different names such as Kyangleipak, Kyangkleipang,
Kyanglei, Meitrabak, and Mekhali and the Manipuris were
known as Meitei. During the reign of Maharaj Garibniwaz (1709-1748),
some missionaries arrived here from
sylhet. There was an
opinion that these missionaries named this land 'Manipur' and its principal
inhabitants, Manipuris. The
mahabharata has a mention
of Manipur and the missionaries but as it was discovered later, Manipur of
Mahabharata and Manipur of Sylhet were not the same place.
Historical Background:
Ethnologically, Manipuris belong to the Kuki-Chin
group of the Tibeto-Burman family of the Mongolian race. But a good
admixture of Aryan and other blood groups also took place in the mainstream
of Manipuri nation. Because of its special geographical location and as a
result of several religious and political interactions, Manipur became the
melting point of different ethnic groups and cultures from the time
immemorial. This assimilation resulted in the formation of the modern
Meitei people who are now widely known as Manipuri.
Manipuris migrated to the Bangladesh area and settled
here at different times due to wars, conflicts and other socio-political
reasons. Their migration started during the reign of Rajarshi Bhagyachandra
(1764-1789) and the process was accelerated by the Manipur-Burma War
(1819-1825) which is a black chapter in the history of Manipur. After the
war with Burma, Manipur was ruled by the Burmese invaders for about seven
years. During that period, King Chourajit Singh along with two younger
brothers, Marjit Singh and Gambhir Singh took refuge in Sylhet. A hoard of
Manipuri subjects followed them. A palace was built at that time at
Mirzajangal of Sylhet town.
kasba of Brahmanbaria,
Durgapur of Mymensingh, and Tejgaon of Dhaka became Manipuri settlements
during this period. However, these places are not special Manipuri
settlements at present. Most Manipuris now live in Sylhet town and its
suburbs, and
kamalganj,
sreemangal,
kulaura and
barlekha thanas of
maulvi bazar district;
chunarughat thana of
habiganj district, and
chhatak thana of
sunamganj district.
According to the 1991 Population Census, there are about 25,000 Manipuris in
Bangladesh. Of them about 13,000 are in Maulvi Bazar, 7,000 in Sylhet and
4,000 in Habiganj.
Social System:
Social Structure: Historically, Manipuris are grouped into seven yek
or salais. These are Ningthauja, Luwang, Khuman,
Moirang, Angom, Chenglei and Khaba-Nganba. Each
yek or salai is again divided into many Shageis. Subsequently, these
yek or salais were converted to Vaisnavite sects. In this way
Ningthauja yeks became Shandilya gotra, Khumans-Moudgalya,
Moirangs-Atreya and Angirasya, Angom-Goutama, Luwang-Kashyapa,
Chenglei-Bashistha and Angirasya and Khaba-Nganba-Bharadwaj
and Naimisya.
Lifestyle:
Meitei Lon or Manipuri language, the mother tongue
of the Manipuri people, belongs to the Kuki-Chin group of the Tibeto-Burman
sub-family of the Mongolian family of languages. Manipuri literature is very
old. It has a rich and variegated history and traditions. Manipuri language
is now the state language of Manipur and is recognised as one of the
national languages of India.
A characteristic feature of the old Manipuri script is
its each and every alphabet named according to a limb of human body. Their
shapes are also in consonance with those of the limbs. The script was
substituted by Bengali script in the 18th century during the reign of Raja
Garibniwaj to forge a closer relation with the newly preached Chaitanya
School of Sanatana Dharma which originated in Benga
Culture & Literature: The earliest gem of Manipuri literature is Ougri,
a lyrical verse, which is believed to have been sung in the honour of the
sun god in 33 AD on the coronation ceremony of the Manipuri king Pakhangba.
But the first written Manipuri literature is found in a copper plate of the
8th century, inscribed during the reign of Maharaja Khongteckcha. At
present, Manipuri literature is growing very fast and many a writings of the
modern Manipuri literature have been honoured in India with the Sahitya
Academy awards. In the field of translation also Manipuri does not fall
far back. It has to its credit the translations of
ramayana, Mahabharata,
Sreemadbhagavatgita, Bible and many a classic writings of
rabindranath tagore,
Tolstoy, Shakespeare, Homer, Bernard Shaw, Sophocles,
bankimchandra chattopadhyay
and
sharat chandra chattopadhyay.
The history of Manipuri literature took a new turn in
1975 with the formation of 'Bangladesh Manipuri Sahitya Sangsad' and
publication of Manipuri literary magazine Dipanvita. Bangladesh
Manipuri Sahitya Sangsad publishes an irregular journal named Meira
(flame). Many other Manipuri organisations have also been publishing
literary journals such as Epom, Shajibu, Mitkapthokpa
and Khollao. In 1982, Bangladesh Manipuri Sahitya Sangsad published a
book of Manipuri poems Basanta Kunnipalaji Leibang, which is the
first of its kind in Bangladesh. In 1990, it published another book
Bangladesher Manipuri Kabita containing 20 Manipuri poems of 10 selected
Manipuri poets of Bangladesh. Subsequently, 2 other books of Manipuri poems
Myang Mapei Marakta and Wakhalji Nachom were published.
Some books on Manipuri subjects have also been published in Bengali
language.
Manipuri culture has a rich and colourful tradition.
Dance and music play a vital role in the life span of Manipuri people. The
most flourishing branch of Manipuri culture is dance. The Manipuri synonym
of dance is jagoi and in this dance, body movements create either
circle or ellipse. Rasa dance is the finest product of Manipuri
culture. Maharaj Bhagyachandra innovated it and it was first performed in
Manipur in 1779 in the fullmoon of Kartik. Variations of Manipuri
dance can be grouped into two broad classes: folk dance and shastriya
or classical dance. Manipuri folk dance includes Laiharaoba,
Khamba-Thoibi, Meibi Jagoi and Leisham Jagoi, while
Rasa, Gostha leela, Udukhol and Mridanga fall under
the classical group. Manipuri dance was brought to the horizon of outside
world by Rabindranath Tagore. He first witnessed the Manipuri dance in a
visit to Sylhet in 1919. Soon, he introduced teaching of the dance at
santiniketan.
Manipuri dance is characterised by its lashya
(gentleness), tenderness, and devotion. Laiharaoba is full of sweet
elegance, grace and a gesture of dedication. Thyang-Ta, Mridonga
Nritya and some forms of Shri Krishna Nartan display
boundlessness of the emotions of life. Khamba-Thoibi dance demonstrates a
balanced combination of Tanva (forceful form) and lashya.
Rituals: Almost all Manipuris are now the followers of the
chaitanya cult of
Sanatana Dharma. But before accepting the Sanatana Dharma in the 18th
century, Manipuris practised Apokpa Dharma. They, however, did
not altogether renounce their earlier religious beliefs. Their rites and
rituals reflect a synthesis of the old and new beliefs. Manipuris observe
with great grandeur the religious ceremonies of Sanatana Dharma like
rathayatra, Rasa
Purnima, Jhulanjatra and also those of their traditional culture such as
Laiharaoba and Sajibu Chairaoba and worship household deities
such as Sanamahi, Pakangba, and Leimaren. Many Manipuris now
follow the teachings of
islam also. They are known
as Meitei Pangon or Manipuri Muslims. Rites, rituals and beliefs are
part and parcel of the day to day life of Manipuris. They observe special
religious ceremonies and customary rituals on major occasions of life such
as birth, marriage and death. [AK Sheram] |